Philips HTS3154/12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 0.85 MB |

 

Indice

Quick Start Guide

1

SUBWOOFER

2

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (53 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 2.90 MB |

Indice

DVD HOME THEATRE SYSTEM

1

(E)

4

(Polski)

4

Πίνακας περιεχομένων

6

Γενικές πληροφορίες

8

Κύρια μονάδα

9

Τηλεχειριστήριο

10

Τηλεχειριστήριο (συνέχεια)

11

Βασικές συνδέσεις

13

Βασικές συνδέσεις (συνέχεια)

14

Προαιρετικές συνδέσεις

18

Ξεκινώντας

19

Ξεκινώντας (συνέχεια)

20

Λειτουργίες δίσκου

24

Λειτουργίες δίσκου (συνέχεια)

25

Αναπαραγωγή - Συσκευή USB

33

Αναπαραγωγή από

34

Επιλογές του μενού ρύθμισης

35

(συνέχεια)

36

Λειτουργίες ραδιοφώνου

42

Επιλογή ενός προεπιλεγμένου

43

Διαγραφή ενός προεπιλεγμένου

43

Κουμπί ελέγχου της έντασης

44

Επιλογή περιβάλλοντος ήχου

44

Επιλογή εφέ ψηφιακού ήχου

44

Άλλες λειτουργίες

45

Αντιμετώπιση προβλημάτων

46

Συχνές ερωτήσεις (USB)

49

Γλωσσάρι

50

Γλωσσάρι (συνέχεια)

51

Προδιαγραφές

52

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 0.85 MB |

 

Indice

Guide de mise en route

1

SUBWOOFER

2

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 2.17 MB |

Indice

Indholdsfortegnelse

1

Generelle oplysninger

3

Hovedenhed

4

Fjernbetjening

5

Fjernbetjening (fortsat)

6

Grundlæggende tilslutninger

8

Trin 2: Tilslutning til TV

9

(fortsat)

10

AM/MW-antennerne

12

Trin 5: Tilslutning af

12

Øvrige tilslutninger

13

Sådan kommer du i gang

14

Indstilling af TV-skærmen

16

Angive højttalernes kanaler

18

Diskbetjening

19

Diskbetjening (fortsat)

20

Afspilning - USB-enhed

28

Afspilning fra andre bærbare

29

Punkter på opsætningsmenuen

30

Indstilling af radiostationer

37

Radio (fortsat)

38

Lydstyrke

39

Valg af surround-lyd

39

Valg af digitale lydeffekter

39

Andre funktioner

40

Fejl nding

41

Fejl nding (fortsat)

42

Ofte stillede spørgsmål (USB)

44

Ordliste

45

Ordliste (fortsat)

46

Speci kationer

47

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 2.18 MB |

 

Indice

Table des matières

1

Informations générales

3

Unité principale

4

Télécommande

5

Télécommande (suite)

6

Connexions de base

8

Connexions de base (suite)

9

Français

10

Étape 3: Connexion des

11

Autres options de connexion

13

Mise en route

14

Mise en route (suite)

15

Utilisation de disques

19

Commandes de lecture

20

Sélection des fonctions de

20

Utilisation du menu du disque

21

Zoom avant/arrière

22

Changement d’angle de vue

22

Modi cation de la langue son

23

Contrôle de lecture (VCD

23

Fonction d’aperçu (VCD/SVCD

24

Lecture d’un disque MP3/WMA

25

JPEG (diaporama)

26

Lecture - périphérique USB

28

Lecture à partir d’autres

29

Page Réglages généraux

30

Utilisation de la radio

37

Sélection d’une présélection

38

Réglage du son et du volume

39

Autres fonctions

40

Dépannage

41

Dépannage (suite)

42

Foire aux questions (USB)

44

Glossaire

45

Glossaire (suite)

46

Caractéristiques techniques

47

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 0.85 MB |

Indice

Lynstartguide

1

°), indtil du

2

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 0.85 MB |

 

Indice

Schnellstartanleitung

1

SUBWOOFER

2

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 2.21 MB |

 

Indice

Spis treści

1

Informacje ogólne

3

Jednostka centralna

4

Pilot zdalnego sterowania

5

Podstawowe połączenia

8

Krok 2: Podłączanie do

9

(ciąg dalszy)

10

Połączenia opcjonalne

13

Czynności wstępne

14

Ustawianie preferencji języka

15

Ustawianie ekranu telewizora

16

Ustawianie kanałów głośników

18

Obsługa odtwarzacza

19

Korzystanie z menu płyty

21

Podgląd ścieżek

24

Odstęp czasowy: Płyta

24

Odstęp czasowy: Ścieżka

24

Odtwarzanie płyt MP3/WMA

25

Odtwarzanie obrazów w

26

Odtwarzanie — urządzenie USB

28

Odtwarzanie z innego

29

Opcje menu ustawień

30

Obsługa radia

37

Obsługa radia (ciąg dalszy)

38

Regulacja dźwięku i głośności

39

Inne funkcje

40

Rozwiązywanie problemów

41

Często zadawane pytania (USB)

44

Słowniczek

45

Słowniczek (ciąg dalszy)

46

Dane techniczne

47

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 0.86 MB |

 

Indice

Guia de Iniciação Rápida

1

Con guração

2

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (49 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 2.31 MB |

 

Indice

Informações gerais

3

Unidade principal

4

Telecomando

5

Telecomando (continuação)

6

Ligações básicas

8

(continuação)

10

FM e AM/MW

12

Passo 5: Ligação do cabo de

12

Ligações opcionais

13

Iniciação

14

Iniciação (continuação)

15

Operações do disco

19

Utilizar o Menu do Disco

21

VCD/SVCD)

24

Reproduzir um disco MP3/WMA

25

Reproduzir um  cheiro de

26

Reprodução - Dispositivo USB

28

Reproduzir a partir de outro

29

Página Configuração geral

30

Operações do rádio

37

Seleccionar uma estação de

38

Controlos de som e volume

39

Outras funções

40

Resolução de problemas

41

Português

44

Glossário

45

Glossary (continuação)

46

Especi cações

47

Language code

48

LASER PRODUCT

49

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 2.55 MB |

 

Indice

Potřebujete rychle pomoci?

1

Všeobecnéinformace

8

Hlavníjednotka

9

Dálkovýovladač

10

Dálkovýovladač(pokračování)

11

Základnízapojení

13

Krok2:PřipojeníTV

14

(pokračování)

15

Krok3:Připojení

16

EXT 1EXT 2

18

Začínáme

19

Začínáme(pokračování)

23

Audio Setup Page

23

Přehrávánídisků

24

J spustíte znovu

25

1 Stiskněte AUDIOSYNC

28

1 Stiskněte DISCMENU

29

J/K vybrat předchozí/další

30

J / K zobrazte další snímky

31

PřehrávánízezařízeníUSB

33

MožnostinabídkySetup

34

Poslechrádia

42

Poslechrádia(pokračování)

43

Nastavenízvukuahlasitosti

44

Dalšífunkce

45

Odstraňovánízávad

46

Častokladenéotázky(USB)

49

Slovníček

50

Slovníček(pokračování)

51

Technickéúdaje

52

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 0.92 MB |

Indice

Οδηγός γρήγορης

1

SUBWOOFER

2

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 0.88 MB |

 

Indice

Krótka instrukcja obsługi

1

°), aż zostanie

2

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (49 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 2.31 MB |

 

Indice

Inhoudsopgave

1

Algemene informatie

3

Het apparaat

4

Afstandsbediening

5

Afstandsbediening (vervolg)

6

Basisaansluitingen

8

Basisaansluitingen (vervolg)

9

(vervolg)

10

Stap 4: De FM- en AM/MW

12

Stap 5: Het netsnoer

12

Optionele aansluitingen

13

Aan de slag

14

Aan de slag (vervolg)

15

Discbewerkingen

19

Discbewerkingen (vervolg)

20

Afspelen - USB-apparaat

28

Afspelen - Andere audiospeler

29

Alg. instellingspagina

30

Instellingspagina Audio

32

Radiobediening

37

Radiobediening (vervolg)

38

SURROUND

39

Andere functies

40

Problemen oplossen

41

Problemen oplossen (vervolg)

42

Veelgestelde vragen (USB)

44

Verklarende woordenlijst

45

Speci caties

47

Language code

48

LASER PRODUCT

49

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 0.85 MB |

 

Indice

Guida di avvio rapido

1

SUBWOOFER

2

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 0.85 MB |

 

Indice

Guía de inicio rápido

1

Con guración

2

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 2.16 MB |

Indice

Innehållsförteckning

1

Allmän information

3

Huvudenhet

4

Fjärrkontroll

5

Fjärrkontroll (forts.)

6

Grundläggande anslutningar

8

Steg 2: Ansluta till en TV

9

(forts.)

10

Steg 4: Anslut FM- och AM/

12

MW-antennerna

12

Steg 5: Ansluta strömkabeln

12

Valfria anslutningar

13

Komma igång

14

Komma igång (forts.)

15

Skivanvändning

19

Skivanvändning (forts.)

20

Uppspelning - USB-enhet

28

Uppspelning från en annan

29

Allmänna inställningar

30

Radiofunktioner

37

Radiofunktioner (forts.)

38

Ljud- och volymkontroller

39

Övriga funktioner

40

Felsökning

41

Felsökning (forts.)

42

Vanliga frågor (USB)

44

Ordlista

45

Ordlista (forts.)

46

Speci kationer

47

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 0.86 MB |

 

Indice

Snelstartgids

1

SUBWOOFER

2

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 2.15 MB |

 

Indice

Sisällysluettelo

1

Levyjen puhdistaminen

3

Yleistä kierrätyksestä

3

Päälaite

4

Kauko-ohjain

5

Kauko-ohjain (jatkuu)

6

Peruskytkennät

8

Peruskytkennät (jatkuu)

9

(jatkuu)

10

Vaihe 3: Kaiuttimien ja

11

Vaihe 4: FM- ja AM/MW

12

Vaihe 5: Virtajohdon

12

Valinnaiset liitännät

13

Alkuvalmistelut

14

Alkuvalmistelut (jatkuu)

15

Levyjen käyttäminen

19

Levyjen käyttäminen (jatkuu)

20

Toisto - USB-laite

28

Toisto - Muu soitin

29

Asetusvalikon asetukset

30

Radiotoiminnot

37

Radiotoiminnot (jatkuu)

38

SURROUND

39

Muut toiminnot

40

Vianmääritys

41

Vianmääritys (jatkuu)

42

Sanasto (jatkuu)

46

Teknisiä tietoja

47

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 0.86 MB |

 

Indice

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

1

° düğmesine) basın

2

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (49 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 5.30 MB |

 

Indice

İçindekiler

1

Genel Bilgiler

3

Ana Ünite

4

Uzaktan Kumanda

5

Uzaktan Kumanda (devamı)

6

Temel Bağlantılar

8

Temel Bağlantılar (devamı)

9

(devamı)

10

Adım 3: Hoparlörler ve

11

AUDIO IN

12

VIDEO OUT

12

İsteğe Bağlı Bağlantılar

13

Başlarken

14

Başlarken (devamı)

15

Disk İşlemleri

19

Disk İşlemleri (devamı)

20

Oynatma - USB Cihazı

28

Oynatma - Diğer Ses Çalarlar

29

Ayarlar Menü Seçenekleri

30

Radyo İşlemleri

37

Radyo İşlemleri (devamı)

38

Ses seviyesi kontrolü

39

Surround ses seçme

39

Dijital ses etkilerini seçme

39

Diğer Özellikler

40

Sorun Giderme

41

Sorun Giderme (devamı)

42

Sıkça Sorulan Sorular (USB)

44

Sözlük (devamı)

46

Özellikler

47

Language code

48

LASER PRODUCT

49

Philips HTS3154/12 Manuale Utente (35 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: DVD players | Dimensione: 1.63 MB |

 

Indice



1



2



2



3



4



4

Употреба на

5



7

Стъпка 2: Свързване към

8



9



9

Стъпка 3: Свързване

10

Стъпка 4: Свързване на FM

11

Стъпка 5: Свързване на

11



12



13

Настройване на дисплея на

14

Настройване на функцията

15

Настройване на каналите

16



17

Избор на различни функции

18

Създаване на програма с

18

Други функции на

19

Пускане на диска с MP3/WMA

21

Пускане на файл с JPEG

22

Пускане на MP3/WMA музика и

23

JPEG картинки едновременно

23

Пускане на DivX диск

23



24



24



25



25

Страница с основни

26

Страница с настройки

27

Страница с настройки на

28

Страница с предпочитания

29



30

Предварително задаване на

31



32



32

Избор на ефекти на

33



34